Avis de non-responsabilité des tiers
Concernant cette déclaration
Shenzhen Gudsen Technology Co., Ltd et ses sociétés affiliées (ci-après dénommées « Gudsen Technology » ou « nous ») invitent les utilisateurs à lire attentivement et à comprendre pleinement la présente « Déclaration relative aux produits et services tiers » (ci-après dénommée « la présente Déclaration »). Cette Déclaration fait partie intégrante du « Contrat de service utilisateur MOZA ». En cas de non-respect de certaines dispositions de la présente Déclaration, le contenu du « Contrat de service utilisateur MOZA » prévaudra.
Avant de commencer à utiliser les différents produits et services de la page « MOZA Coaching (Powered by Track Titan) » de la plateforme MOZA Pit House (ci-après dénommée « cette page »), veuillez lire attentivement et comprendre pleinement l'ensemble des termes de la présente Déclaration, et faire un choix approprié. Votre utilisation, ou votre utilisation continue, des produits ou services de cette page indique que vous avez lu, compris, approuvé et accepté l'ensemble des termes énoncés dans la présente Déclaration, y compris les modifications et mises à jour que nous pourrions y apporter. Si vous n'êtes pas d'accord avec le contenu de la présente Déclaration, veuillez cesser immédiatement d'utiliser ou d'accéder aux produits ou services de cette page.
Les termes de la présente Déclaration susceptibles d'avoir un lien significatif avec vos droits et intérêts sont indiqués en gras. Veuillez prêter une attention particulière à ces termes, notamment ceux relatifs à l'exonération ou à la limitation de responsabilité de Gudsen Technology, à l'utilisation de produits ou services tiers, au mode de règlement des litiges convenu et aux dispositions légales applicables.
Veuillez lire attentivement la présente Déclaration et choisir de l'accepter ou non. À moins d'avoir lu, compris et accepté l'intégralité des termes de la présente Déclaration, vous n'êtes pas autorisé à utiliser les produits ou services présentés sur cette page. Si vous n'acceptez pas la présente Déclaration ou l'une de ses dispositions, vous devez immédiatement cesser d'utiliser les produits ou services présentés sur cette page. Lorsque vous cliquez sur « Accepter » ou « Suivant », utilisez le contenu ou les services de cette page, ou exprimez votre acceptation de la présente Déclaration de toute autre manière, explicite ou implicite (y compris, mais sans s'y limiter, en autorisant l'activation de la fonction MOZA Coaching (Powered by Track Titan) sur la MOZA Pit House), vous êtes réputé avoir lu et signé la présente Déclaration. La présente Déclaration entre alors en vigueur entre vous et Gudsen Technology et constitue un document juridique contraignant pour les deux parties.
Si vous ne disposez pas de la pleine capacité civile en raison de facteurs tels que votre âge ou votre intelligence, veuillez lire et juger si vous acceptez ou non la présente Déclaration sous la supervision et les conseils de votre tuteur légal (ci-après dénommé « tuteur »), et prêter une attention particulière aux conditions d'utilisation applicables aux mineurs. Vous et votre tuteur assumerez, conformément aux dispositions légales et réglementaires, les conséquences de votre acceptation de la présente Déclaration et de l'utilisation de produits ou services tiers.
Si vous êtes un utilisateur situé en dehors de la Chine continentale, lorsque vous concluez ou exécutez cette déclaration, vous devez également vous conformer aux lois du pays ou de la région où vous appartenez et/ou vous trouvez.
Si vous avez des questions ou des suggestions concernant le contenu de cette déclaration, vous pouvez nous contacter à mozaracing@gudsen.com.
1. Produits ou services fournis par des tiers
1.1
Afin d'offrir aux utilisateurs de meilleurs services et expériences, nous pouvons accéder à des SDK ou autres applications similaires fournis par des fournisseurs tiers (par exemple, sous forme de codes intégrés, de plugins, etc.). Tous les produits et services de « MOZA Coaching (Powered by Track Titan) » présentés sur cette page sont fournis par le tiers « Track Titan ». Les produits et services spécifiques incluent, sans s'y limiter, les suivants :
(1) Enregistrement des données de jeu des utilisateurs ;
(2) Analyse des données de jeu des utilisateurs ;
(3) Contenu pédagogique des tutoriels de jeu ;
(4) Fonction de configuration du jeu ;
(5) Actualités des courses ;
(6) Paiement des services à valeur ajoutée ;
(7) Service après-vente.
1.2
Veuillez noter que, bien que nous nous efforcions de fournir un contenu exact sur notre plateforme MOZA Pit House, nous ne sommes pas responsables de la légalité, de l'exactitude ou de la fiabilité des contenus tiers (y compris les produits et services tiers) affichés ou liés sur notre plateforme et nos pages web, et nous ne leur accordons aucune reconnaissance, assistance ni garantie. Vous confirmez être conscient et acceptez que tout contenu tiers obtenu ou acquis sur notre plateforme et nos pages web sur lesquelles vous vous appuyez ou que vous utilisez peut être inexact et contenir des éléments trompeurs, et ne pas nécessairement refléter nos opinions.
1.3
Lorsque vous utilisez des produits ou services fournis par des tiers sur la plateforme MOZA Pit House, nous vous rappelons, outre le respect des dispositions du « Contrat de service utilisateur MOZA » et de la « Politique de confidentialité MOZA », de prêter attention à la présente Déclaration, de lire attentivement, d'accepter et de respecter les accords et règles applicables des tiers. En cas de litige, de perte ou de dommage découlant de produits ou services tiers, vous devez les résoudre vous-même avec ces tiers conformément aux accords applicables. Gudsen Technology et les tiers assument leurs responsabilités respectives dans le cadre des lois et des accords relatifs aux litiges éventuels.
1.4
La « Politique de confidentialité de MOZA » ne s'applique pas aux produits et services fournis par des tiers, tels que ceux proposés sur MOZA Pit House et www.mozaracing.com , ni aux liens vers des sites web tiers. Lorsque vous utilisez ces produits ou services, vos informations personnelles peuvent être collectées. Vous acceptez qu'ils collectent et traitent directement vos informations. Par conséquent, nous vous recommandons vivement de prendre le temps de lire la politique de confidentialité du tiers concerné. Bien que nous évaluions la légalité, la légitimité et la nécessité de la collecte de vos informations personnelles par ces services tiers, que nous exigeions de ces tiers qu'ils prennent des mesures de protection de vos informations personnelles et que nous respections strictement les lois, réglementations et exigences réglementaires en vigueur, nous ne sommes pas responsables de la collecte, du traitement, du stockage, du transfert ou de la divulgation de vos informations personnelles par des tiers, et nous ne pouvons pas non plus contrôler leur utilisation. Notre politique de confidentialité ne s'applique pas non plus aux autres sites web liés à nos services.
1,5
Les produits et autres services tiers susmentionnés sont exploités par les tiers concernés. Votre utilisation de ces produits ou services tiers (y compris les informations que vous leur fournissez) est soumise aux conditions générales de service et aux déclarations de protection des informations des tiers eux-mêmes (et non à la présente Déclaration), et vous devez lire attentivement ces conditions. La présente Déclaration ne s'applique pas aux services fournis par des tiers ni à leurs règles d'utilisation des informations. Si vous constatez que ces produits ou autres services tiers présentent des risques, il vous est recommandé de mettre fin à leur utilisation afin de protéger vos droits et intérêts légitimes et de nous contacter dans les meilleurs délais.
1.6
Les produits ou services tiers peuvent utiliser le compte MOZA Pit House comme moyen de connexion. Vous êtes conscient que, sauf indication contraire de Gudsen Company, ces produits ou services ne sont pas exploités par Gudsen Technology. Vous êtes responsable de la sécurité et de la disponibilité de ces produits ou services tiers et en assumez les risques et responsabilités.
2. Risques liés au service et exonération de responsabilité
2.1
Les utilisateurs ne doivent en aucun cas accorder une confiance aveugle aux informations relatives à des emprunts, à la demande de mots de passe ou à toute autre question concernant des biens. En cas d'opérations immobilières, veuillez d'abord vérifier l'identité de l'autre partie et consulter régulièrement les informations pertinentes en matière de prévention des fraudes. Les utilisateurs doivent traiter les informations réseau, les mots de passe de compte, les publicités ou les promotions liées à des soupçons d'emprunt ou à toute autre question concernant des biens avec prudence et se forger leur propre opinion. Gudsen Technology décline toute responsabilité directe, indirecte, accessoire, spéciale, consécutive ou punitive pour toute perte de profit, de réputation commerciale, de données ou autre perte matérielle ou immatérielle subie pour les raisons susmentionnées.
2.2
Gudsen Technology ne fournit aucune sorte de garantie ou de condition expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, la qualité marchande, l'adéquation à un usage particulier, etc. Les utilisateurs assumeront les risques correspondants à leur utilisation de produits tiers ou de services associés.
2.3
Vous comprenez et acceptez que le logiciel et les services associés à MOZA sont fournis tels quels, sur la base de la technologie et des conditions existantes. Gudsen Technology mettra tout en œuvre pour assurer la continuité et la sécurité des services, mais Gudsen Technology ne peut prévoir et prévenir à tout moment les risques juridiques, techniques et autres. Gudsen Technology et ses entités de coopération sont exonérées de toute responsabilité, dans les limites autorisées par la loi, pour ces risques, y compris, mais sans s'y limiter, les interruptions de service, les pertes de données et toutes autres pertes et risques subis en raison de défauts de services tiers (notamment, mais sans s'y limiter, les pannes de lignes de communication, les problèmes techniques, les pannes de réseau et de terminaux mobiles, l'instabilité du système) et divers cas de force majeure (notamment, mais sans s'y limiter, les actions gouvernementales, les catastrophes naturelles telles que les inondations, les tremblements de terre, les incendies, les tempêtes, les épidémies de grande ampleur et autres événements naturels, les virus, les chevaux de Troie, les problèmes de réseau, les attaques de pirates informatiques, l'instabilité du système, les guerres ou tout autre événement similaire).
2.4
Gudsen Technology ne garantit pas la sécurité, l'exactitude, l'efficacité ni les autres risques liés aux résultats obtenus grâce à l'utilisation de systèmes, produits ou services tiers. Gudsen Technology décline toute responsabilité en cas de litige ou de dommage en découlant. De même, Gudsen Technology décline toute responsabilité légale dans les situations suivantes :
(1) Utilisation non autorisée du compte de l'utilisateur par un tiers ou modifications de votre compte et des données pertinentes ;
(2) Toute perte ou responsabilité causée par l'utilisation illégale par l'utilisateur du logiciel et des services associés liés à MOZA ;
(3) Toute autre perte liée aux services non causée par Gudsen Technology.
2,5
Les utilisateurs assumeront eux-mêmes tout dommage corporel ou tout dommage économique accessoire et indirect, y compris, mais sans s'y limiter, la perte de profit, la perte de données, les dommages liés à une interruption d'activité ou d'autres dommages ou pertes commerciales, causés par ou liés à l'une des situations suivantes :
(1) L’utilisation ou la non-utilisation du logiciel sous licence ;
(2) Utilisation non autorisée du logiciel par un tiers ou modification des données de l'utilisateur ;
(3) Les coûts et les pertes subis par les actions de l’utilisateur utilisant le logiciel ;
(4) La mauvaise compréhension de ce logiciel par l'utilisateur ;
(5) Autres pertes liées au logiciel non causées par Gudsen Technology ;
(6) Les pertes causées par l’utilisation de produits ou de services fournis par des prestataires de services tiers ;
(7) Violation des lois, des règlements et des dispositions de la présente Déclaration.
2.6
Lors de l'utilisation de ce service, vous devez respecter les lois et réglementations locales en vigueur, ainsi que l'éthique et les coutumes locales. Si votre comportement enfreint les lois, réglementations, éthiques et coutumes locales, vous en assumerez seul la responsabilité. Vous devez éviter d'inciter Gudsen Technology à enfreindre les lois et réglementations ou à participer à des événements politiques ou publics en raison de votre utilisation de ce service. Dans le cas contraire, Gudsen Technology se réserve le droit de suspendre ou de résilier le service qui vous est fourni.
Toutes les clauses d’exonération de responsabilité et de limitation de responsabilité contenues dans la présente Déclaration ne s’appliquent que dans la mesure maximale permise par les lois et règlements.
3. Loi applicable et règlement des litiges
3.1
La formation, l’efficacité, l’exécution, l’interprétation, la modification, la résiliation et le règlement des différends de la présente Déclaration et d’autres questions connexes seront régis par les lois de la Chine continentale (aux fins de la présente Déclaration uniquement, à l’exclusion des lois et règlements de la Région administrative spéciale de Hong Kong, de la Région administrative spéciale de Macao et de la Région de Taiwan).
3.2
Le lieu de signature de la présente Déclaration est le district de Nanshan, ville de Shenzhen, province du Guangdong, République populaire de Chine.
3.3
En cas de litige ou de controverse entre l'utilisateur et Gudsen Technology, celui-ci devra être résolu en premier lieu par voie de consultation amiable. En cas d'échec de cette consultation, vous acceptez de soumettre le litige ou la controverse au tribunal populaire compétent du lieu de signature de la présente Déclaration (district de Nanshan, ville de Shenzhen, province du Guangdong, Chine).
4. Divers
4.1
Dans le cas où une partie d'une clause de la présente Déclaration serait invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, les clauses restantes resteront valables et contraignantes pour les deux parties.
4.2
Gudsen Technology se réserve le droit de modifier le contenu de la présente Déclaration en fonction de l'évolution des politiques nationales, des conditions techniques, des fonctionnalités des produits, etc. Gudsen Technology vous en informera par des moyens appropriés (notamment par des annonces sur la plateforme, des messages système, des messages internes, des SMS, des e-mails, sur le site web officiel www.mozaracing.com , etc.), et cette notification sera réputée vous avoir été envoyée à la date d'envoi. Après l'entrée en vigueur des modifications apportées à la présente Déclaration, si l'utilisateur se connecte ou continue d'utiliser le logiciel MOZA et les services associés, il sera réputé avoir accepté et approuvé la Déclaration modifiée. En cas de refus de la Déclaration modifiée, vous devez cesser d'utiliser le logiciel MOZA et ses services.
4.3
Lorsque l'utilisateur utilise un service spécifique de ce logiciel, des accords distincts, des règles commerciales applicables, etc., peuvent s'appliquer à ce service (ci-après collectivement dénommés « accords distincts »). Veuillez les lire attentivement avant d'utiliser ce service.
4.4
Toutes les notifications en vertu de la présente Déclaration peuvent être effectuées par le biais d'annonces de pages importantes, de courriers électroniques ou de livraisons de lettres régulières, etc., et ces notifications seront réputées avoir été remises au destinataire à la date d'envoi.
4,5
Les titres de toutes les clauses de la présente Déclaration sont uniquement destinés à faciliter la lecture et n’ont aucune signification réelle en eux-mêmes et ne peuvent être utilisés comme base pour interpréter le sens de la présente Déclaration.
4.6
S'il existe plusieurs versions linguistiques de la présente Déclaration, telles que le chinois et l'anglais, et que le contenu correspondant est incohérent, la version chinoise prévaudra.
4.7
Les droits d'auteur de cette déclaration appartiennent à Gudsen Technology. Dans les limites autorisées par la loi et la réglementation, Gudsen Technology se réserve le droit d'interpréter et de modifier cette déclaration.
4.8
Si vous avez des commentaires ou des suggestions concernant cette déclaration ou les services, vous pouvez nous les faire parvenir à mozaracing@gudsen.com, et nous vous fournirons l'assistance nécessaire.